E’ finalmente disponibile il primo dei due volumi dedicati agli
studi evoluzionistici in Italia: La
dimensione storica 1859-1959. Ho riportato di seguito la copertina e
l’indice.
Non ci sono parole migliori del testo del Prof. Ferraguti, che accompagna tale
volume, per presentare il repertorio: Ci
troviamo di fronte alla maggiore bibliografia mai compilata di articoli
sull’evoluzione in Italia. Si tratta di un mare magnum nel quale è difficile
navigare, ma nel quale si riconoscono tracce di tanti mutamenti della cultura
italiana. Scorrendo questa immane bibliografia che copre cento anni di lavori
sull’evoluzione, a una persona interessata alla storia dell’evoluzionismo viene
subito un desiderio: avere vicino una di quelle Biblioteche universali dove
poter metter mano, guidati dall’estro del momento, alle opere di autori oggi
dimenticati.
Il secondo repertorio sarà disponibile in autunno: Gli ultimi cinquant’anni 1960-2009.
Indice
Il periodo 1960-1982: Rinasce l’interesse
verso gli studi evoluzionistici
Il periodo 1983-2009: Il contributo
internazionale assume proporzioni significative. Diffusione della divulgazione. Gli studi
invadono altri campi disciplinari
In ordine
cronologico:
-Il
contributo internazionale
-La Divulgazione
scientifica. Voci enciclopediche, Dizionari, Periodici
-Elenco cronologico delle altre pubblicazioni. Gli
studi italiani
Pagine
significative del repertorio
1864. La
celebre lezione dell’11 gennaio 1864 del De Filippi tenuta a Torino
1882. L’anno della morte di Darwin. Commemorazioni
1882. Altre
commemorazioni e Riassunto di Solla sulla formazione di terriccio per i vermi
di Darwin
1859-2009.
Gli anni delle commemorazioni e degli anniversari a confronto con il numero dei
saggi e degli articoli pubblicati in quegli anni
1892.
Fogazzaro nel tentativo di conciliare l’evoluzione con la fede cristiana si
scontra con la chiesa. Nel 1892 pubblica due saggi significativi. Haeckel
pubblica per la Unione Tipografico-editore le conferenze scientifico-popolari
sulla teoria dell’evoluzione
1902.
Iniziano le pubblicazioni di Franco Andrea Bonelli (precursore italiano degli
studi evoluzionistici) curate da Camerano
1906. Pubblicazione delle conferenze di Wasmann,
La biologia moderna e la teoria
dell’evoluzione
1909. Pubblicazione delle lezioni popolari tenute nell’estate del 1904 all’Università
di California di De Vries Specie e varietà e loro origine per mutazione
1909.
A Modena la Società dei Naturalisti e Matematici
commemora il centenario della nascita di Darwin il 20 giugno 1909
1912. Oltre
al volume Il posto dell’uomo
nell’universo (1906) di Wallace, nel 1912 viene tradotto il volumetto Il
darwinismo applicato all'uomo
1918.
Daniele Rosa pubblica il saggio Ologenesi
1925.
Echi antievoluzionistici del famoso processo contro l'insegnamento
dell'evoluzione nelle scuole in America noto come processo di Dayton
1939. Benedetto
Croce e la sua battaglia antiscientifica e in particolare contro l’evoluzione intesa
come origine dell’uomo
1946.
Blanc pubblica la sua versione evoluzionistica Sviluppo per lisi delle forme
distinte
1959. Dobzhansky
affronta il concetto importante di specie nella relazione presentata al
colloquio internazionale su Evoluzione e Genetica tenutosi a Roma tra l'8 e
l'11 aprile 1959 e organizzato dall'Accademia Nazionale dei Lincei. Il
volume sarà pubblicato nel 1960
1959. Il
Contemporaneo, il Calendario del Popolo, l’Osservatore Romano, L’Unità, l’Avanti,
il Corriere della Sera, la Stampa ricordano e commemorano i cento anni dalla
pubblicazione de L’origine delle specie di Darwin. Omodeo pubblica Centocinquant'anni di
evoluzionismo sulla rivista
Società. Viene ripubblicato il saggio di De Sanctis Il darwinismo nell'arte.
La Boringhieri pubblica stralci della Storia Naturale di Buffon
1859-2017. Sul fronte librario vedono la luce le
seguenti opere di Darwin.
L’Origine
delle specie (Zanichelli, 1864) ritradotta nel 1959 (Boringhieri), 1974 (Newton
Compton), 1982 (parziale, Editori Riuniti) e 2009 (BUR Rizzoli).
L’Origine
dell’uomo (Unione Tipografico Editrice, 1871)
ritradotta nel 1966 (avanzini e torraca) e poi successive parziali
ritraduzioni.
Viaggio di
un naturalista intorno al mondo (Unione
Tipografico-Editrice, 1872) ritradotta nel 1959 (Aldo Martello Editore), nel
1967 (Giangiacomo Feltrinelli Editore), nel 2008 (Newton Compton). Nel 2017 la
Robin edizioni traduce il Diario di bordo del viaggio del Beagle 1821-1836.
La
formazione della terra vegetale per l’azione dei lombrici con osservazioni
intorno ai loro costumi (Unione
Tipografico-Editrice, 1882) riassunta da Solla sempre nel 1882 sul Bollettino
della società adriatica di scienze naturali. Ritradotta nel 1997 (Moretti &
Vitali) e nel 2012 (Mimesis Edizioni).
L'espressione
dei sentimenti nell'uomo e negli animali (Unione
Tipografico-Editrice, 1878 e 1890) ritradotto nel 1982 (Paolo Boringhieri), nel
1999 (Bollati Boringhieri) e nel 2006 (Newton Compton).
Autobiografia (Istituto Editoriale Italiano, 1919) ritradotta nel 1950 (Universale
Economica), 1962 (Giulio Einaudi Editore), 1967 (Giangiacomo Feltrinelli
Editore) e 2014 (Gattomerlino).
Variazione
degli animali e delle piante allo stato domestico (Unione Tipografico-Editrice, 1876) ritradotta nel 2011 (Giulio
Einaudi Editore).
I diversi
apparecchi col mezzo dei quali le orchidee vengono fecondate dagli insetti (Unione Tipografico-Editrice, 1883).
Sulla
struttura e distribuzione dei banchi di corallo e delle isole madreporiche (Unione Tipografico-Editrice, 1888) ritradotta nel 2004 (Hevelius
Edizioni).
Gli
effetti della fecondazione incrociata e propria nel regno vegetale (Unione Tipografico-Editrice, 1878)
Le piante
insettivore (Unione Tipografico-Editrice, 1878).
Le diverse
forme dei fiori in piante della stessa specie (Unione
Tipografico-Editrice, 1884)
Il potere
di movimento nelle piante (Unione
Tipografico-Editrice, 1884)
I
movimenti e le abitudini delle piante rampicanti (Unione Tipografico-Editrice, 1878)
